Мое новое маленькое гендерное открытие

Я давно знаю, что гендерное равенство и паритетные отношения в Украине – историческая норма. Сегодня получила еще одно любопытное подтверждение.

Прочла новость о новой рекламной кампании «ООН-женщины». Смысл такой – рекламщики создали цикл постеров о правах женщин по мотивам запросов в Google. Ну, знаете, как поисковик выдает вам варианты наиболее запрашиваемых похожих запросов. В поиск ставили запрос «женщина должна…», «женщина не должна…», «женщина может…» и т.д.

Запросы, естественно, на английском языке. Варианты ответов предложенных Google на запрос «женщина должна…» – «… сидеть дома», «… быть покорной», «…быть на кухне» и т.д.

О, думаю, интересно, а что предложит Google на запрос «женщина должна…» на русском языке?

Десять выданных мне вариантов (самых запрашиваемых другими) показал и «англоязычную тенденцию» и еще кое-что интересное.

На первом месте сакраментальное «Женщина должна быть хозяйкой на кухне»! Кто бы сомневался. На втором – просто «Женщина должна». Наверное любопытствующие очень интересуются у поисковика общими жизненными обязанностями женщин. ))) Также есть вариант «Женщина должна быть в постели», «… слушаться мужчину», «… быть покорной». Любопытно, что на запрос по-русски «женщина должна…» Google также выдает ответ «… быть загадкой» (для мужчины я так понимаю), «… знать сериал» (ну а как же – кухня и сериалы – наше все), «… быть счастливой» (думаю, что такое спрашивают в Google женщины). И только один вариант меня порадовал – на четвертом месте среди запросов – чудный вариант поиска – «женщина должна быть счастливой и больше никому ничего не должна». И это правильно )))

И тут, внимание! Я задала поиск на украинском языке «жінка повинна». Варианты Google меня просто ошарашили.

На первом месте – «жінка повинна бути…», на втором «ЖІНКА ПОВИННА БУТИ МУЖНЬОЮ». Есть еще вариант «чи повинна жінка бути мужньою». Никаких вариантов про кухню, покорность или гламурность. Что еще интересно – обычно Google выдает 10 вариантов запросов, а на украинском языке – только пять. Последний тоже интересен «чи повинна жінка жертвувати духовним заради фізичного». О как! И никаких загадок и сериалов.

Я увлеклась. Стала вводить в Google «жінка не повинна…», «берегиня…» Потом попробовала такие же запросы на Яндексе. Такие же тенденции. Попробуйте и вы – вам понравится.

P.S. Здесь я сначала написала жесткий вывод, а потом решила убрать его. Пусть каждый делает выводы сам.

Люблю, целую, ваша Вера Карайчева