Саудівська Аравія склала "чорний список" імен для дітей

У Саудівській Аравії склали список із 50 імен, якими заборонено називати дітей.

Про це повідомляє еміратська газета Gulf News.

"Міністерство внутрішніх справ Саудівської Аравії заборонило 50 імен, серед яких - імена іноземного походження, імена, пов'язані з королівською родиною, та імена, використання яких розглядається як богохульство", - йдеться у повідомленні.

Влада королівства обгрунтувала заборону тим, що ці імена або "суперечать культурі та релігії", або "іноземні" (не арабського чи ісламського походження), або "неприйнятні". Зокрема, серед заборонених віднині імен - Амір ("правитель"), Абдул Набі ("раб пророка"), Маліка ("королева"), Набі ("пророк"), Майя, Лінда, Еліс, Сенді, Елен, Лорен, Біньямін, Іман тощо.

Вибір імені для дитини в Саудівській Аравії подекуди призводить до драматичних випадків. Так, торік місцеве подружжя розлучилося через те, що не дійшло згоди щодо імені новонародженої дівчинки. Батько дитини таємно зареєстрував її під ім'ям своєї матері, яке не подобалося дружині.

У Бахрейні також можуть офіційно заборонити батькам називати дітей надмірно оригінальними іменами. Тамтешні законодавці вже працюють над відповідним законопроектом. Метою заборони є намагання уберегти дітей від імен, які можуть викликати психологічний дискомфорт чи суперечитимуть релігії.

Загалом в країнах Аравійського півострова імена дітям зазвичай обирають з невеликого переліку тих, що широко використовуються і мають глибоке коріння. Це, зокрема, імена родичів або імена відомих осіб з Корану чи Біблії (Мохамед, Іса, Юсуф, Алі). Хлопчиків часто називають Халід (ар. «безсмертний»), Сеїф («меч»), Саїд («щасливий»), Мансур («той, що несе перемогу»). Для дівчат часто обирають ім'я Хулюд (ар. «безсмертя»), Худа («та, що справедливо керує»), Маріам; люблять імена, що символізують жіночність та красу: Захра («квітка»), Муніра («та, що сяє»), Басма («посмішка»), Джавахер («коштовність»). Нерідко дівчат називають за часом доби: Лейла - «ніч» тощо.